Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 06.05.2026
1. Annahme

Indem du ein Konto erstellst oder TOP-TEAM (den „Dienst") nutzt, akzeptierst du diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.

2. Zulassung

Der Dienst richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Mit der Nutzung des Dienstes bestätigst du, dass du diese Altersanforderung erfüllst.

3. Der Dienst

TOP-TEAM ist ein kostenloses, nicht kommerzielles Fantasy-Fußball-Spiel. Du stellst ein Fantasy-Team zusammen und erhältst Punkte basierend auf den tatsächlichen Leistungen in echten Spielen.

  • – Es gibt keine Teilnahmegebühren und keine Geldpreise
  • – Es wird kein echtes Geld eingesetzt, gewonnen oder ausgezahlt
  • – Der Dienst ist kein Glücksspiel, keine Wette und kein Zufallsspiel
  • – Die Teilnahme dient ausschliesslich der Unterhaltung
4. Dein Konto

Mit der Erstellung eines Kontos verpflichtest du dich:

  • – Korrekte Registrierungsdaten anzugeben
  • – Dein Passwort vertraulich zu behandeln
  • – Für sämtliche Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich zu sein
  • – Nur ein Konto pro Person zu führen

Du kannst deine Daten jederzeit aktualisieren oder dein Konto über deine Kontoseite löschen.

5. Akzeptable Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes nicht zu tun:

  • – Automatisierte Tools, Bots oder Skripte zur Nutzung des oder Interaktion mit dem Dienst einsetzen
  • – Inhalte des Dienstes über den persönlichen Gebrauch hinaus scrapen, kopieren oder weiterverbreiten
  • – Versuchen, unbefugt auf andere Konten oder Systeme zuzugreifen
  • – Den normalen Betrieb des Dienstes stören oder beeinträchtigen
  • – Beleidigende, irreführende oder identitätsmissbrauchende Namen für dein Team, deine Liga oder dein Profil verwenden
  • – Fehler ausnutzen oder mit unfairen Mitteln Punkte, Ranglisten oder Ligen manipulieren

Wir können Inhalte oder Konten entfernen, die gegen diese Regeln verstossen.

6. Spieldaten und Punktevergabe

Spielergebnisse, Aufstellungen, Ereignisse und Spielerstatistiken werden von Datenquellen Dritter bereitgestellt. Obwohl wir uns bemühen, diese Informationen korrekt zu halten, können sie Fehler, Verzögerungen oder Lücken enthalten.

  • – Spieldaten werden „wie besehen" bereitgestellt, ohne Gewähr für Richtigkeit oder Verfügbarkeit
  • – Wir können Punkte und Ranglisten korrigieren, neu berechnen oder anpassen, wenn Daten aktualisiert werden oder ein Fehler festgestellt wird
  • – Die Punkteregeln können zwischen den Turnieren angepasst werden und sind in der App dokumentiert
7. Geistiges Eigentum und Nicht-Zugehörigkeit

TOP-TEAM ist ein unabhängiges, von Fans erstelltes Projekt. Es ist weder mit der FIFA, der FIFA-Weltmeisterschaft, der UEFA, einem nationalen Fußballverband, einem Verein, einem Spieler oder einem Datenanbieter affiliiert noch von ihnen unterstützt oder gesponsert.

Namen, Logos, Wappen und Abbildungen von Wettbewerben, Vereinen und Spielern gehören ihren jeweiligen Eigentümern und werden hier ausschliesslich zu Identifikationszwecken verwendet.

8. Spenden

Der Dienst ist kostenlos. Du kannst optional spenden, um Hosting und Entwicklung zu unterstützen. Spenden:

  • – Sind vollständig freiwillig
  • – Gewähren keine Funktion, keinen Vorteil und keinen Anspruch innerhalb des Dienstes
  • – Sind nicht erstattungsfähig, ausser wo gesetzlich vorgeschrieben
  • – Werden von einem Drittanbieter für Zahlungen abgewickelt; dessen Bedingungen gelten ebenfalls
9. Kündigung

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und dein Konto löschen. Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen diese Bedingungen verstossen, den Dienst missbrauchen oder andere gefährden.

Wir können den Dienst zudem jederzeit ganz oder teilweise einstellen, ohne dass daraus eine Haftung entsteht.

10. Haftungsausschluss und Haftung

Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Wir garantieren nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder sicher ist oder dass die Daten jederzeit korrekt sind.

Soweit gesetzlich zulässig, haften TOP-TEAM und seine Betreiber nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die aus deiner Nutzung des Dienstes entstehen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt eine Haftung ein, die nach geltendem Recht nicht eingeschränkt werden kann.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert" und benachrichtigen die Nutzer gegebenenfalls per E-Mail oder über den Dienst. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst.

12. Anwendbares Recht und Kontakt

Diese Bedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Für etwaige Streitigkeiten sind die Gerichte in Lausanne, Schweiz, zuständig, sofern nicht zwingendes Verbraucherrecht in deinem Wohnsitzland etwas anderes vorsieht.

E-Mail
contact@top-team.ch
Antwortzeit
Innerhalb von 7 Tagen